推敲不足

田畑裕哉 on 2014/01/23

MUFGと称した迷惑メールが有名になりすぎて、模倣犯のメールの質が悪い。詐欺サイトに誘引したいなら、もっと推敲しなさい。

************************************

三菱東京UFJ銀行Eメール配信サービス

************************************

2014年「三菱東京UFJ銀行」のシステムセキュリティのアップグレードのため、貴様のアカウントの利用中止を避けるために、検証する必要があります。

以下のページより登録を続けてください。

(出典:迷惑メール)

1.文頭の「2014年」には何の意味があるか。

2.貴様(きさま)って。

3.システムによる自動的な処置を表すのであれば「中止」ではなく「停止」のほうがよい。

4.~ため、~ために が文としてぎこちない。

5.何を検証する必要があるのか不明。

6.差出人アドレスが~@yahoo.co.jpであるが、改竄して送信すべき。

7.私は三菱東京UFJに口座を開設していない。したがって、「中止」あるいは「停止」は望むところである。


コメントを残す